Lindegaard Zoo is organizing a big event with bears, animal carers and exhibitions from the four corners of the world. When a panda manages to escape from the Chinese exhibition, the tracks lead in a direction that Hanna and Theo would rather not follow.